Tilbage til Amager / Back to Amager

Yes, så er boligen fundet – og som i nok har regnet ud, skal vi tilbage til Amager 😀 Jeg er selv født og opvokset på Amager og min kæreste har boet der, siden han var 13 (selvom han siger, at han ikke boede på Amager, men i Ørestad…..). Det er stadig svært at vende sig til tanken om, at vi ikke skal bo i vores skønne lejlighed her i Nuuk mere, men spændingen af at komme hjem til en helt ny lejlighed på Amager kommer mere og mere frem 😀 Og hjem til min familie.

Jeg bliver tit drillet med, at jeg er Amager – hvilket jeg overhovedet ikke er, hvis man ved, hvad det indebærer – og specielt af min kæreste. Der er mange, der ser Amager, som et sted med en masse unge fyre i hættetrøjer, der stikker hinanden ned. Og en masse unge piger med alt for meget make-up i hovedet og kæmpe temperament. Men det er efter min mening meget fordømmende. Jeg har altid oplevet Amager som hjem – og jeg har aldrig følt mig utryg. Amager er lidt ligesom Nuuk – bare meget større – men alle kender alle (næsten). Men samtidig ligger Amager lige opad København, så man kan hurtigt komme lidt væk, hvis man har brug for det. Jeg ser ikke mig selv som en Amager type (den negative betydning), men jeg ser mig selv som en, der hører hjemme på Amager. Det er der min familie er og det er der, mine venner er <3

På trods af, at der er så mange skønne mennesker her i Nuuk, der beriger min hverdag, så glæder jeg mig ubeskriveligt meget til at komme hjem til mine venner og familie i Danmark. Det er noget helt andet med dem, som man har kendt nærmest hele sit liv. Det bliver skønt at have dem tæt på sig igen <3 Specielt hende her, som vi skal bo sammen med i vores nye lejlighed 😀

//ENGLISH// 

Yes, we found a new homw – and you probably figured it out, we are returning to Amager 😀 I was born and raised on Amager and my boyfriend have lived there since he was 13 (though he says he didn’t live on Amager, but in Ørestad…..). It’s still hard to get used to the idea of us not living in our beautiful apartment here in Nuuk anymore, but the excitement of coming home to a brand new apartment on Amager is coming along 😀 And home to my family.

I am often teased about being “Amager” – which I am not if you know what it means – especially by my boyfriend. There are many who see Amager, as a place with a lot of young guys in hoodies, stabbing each other. And a lot of young girls with too much make-up in their face and huge temperaments. But that’s in my opinion very judgmental. I have always experienced Amager like home – and I never felt uncomfortable there. Amager is a bit like Nuuk – just bigger – but everyone knows everyone (almost). But at the same time Amager is close to Copenhagen, so you can quickly get away if you need to. I don’t see myself as an Amager type (negative impact), but I see myself as someone who belongs on Amager. This is where my family is and this is where my friends are <3

Despite the fact that there are so many wonderful people here in Nuuk that enriches my life, I’m looking very much forward to come home to my friends and family in Denmark. It’s something completely different with those you have known almost all your life. It will be great to have them close again <3 Especially this girl, which we are going to live with in our new appartment 😀